• ¿Quiénes somos?

    Este es un blog para autores de fanfics de Tokio Hotel y tiene la finalidad de apoyar y servir de ayuda con tips para mejorar.

  • ¿Cómo comunicarse?

    Se aceptan todo tipo de sugerencias a autoresdefanfics@gmail.com

  • «No escribes porque quieres decir algo, escribes porque tienes algo que decir.» F. Scott Fiztgerald

Ganador del Concurso Songstav: SuperGus por Jeadore

El mes de septiembre trae doble celebración al fandom de Tokio Hotel por ser cumpleaños de tres de  los cuatro integrantes de la banda, y siempre son Tom y Bill quienes más atención traen. Por ese motivo, en un intento de revertir ese plato, el sexto concurso se organizó en torno a Gustav Schäfer, nuestro talentoso baterista. Los requisitos eran que Gustav fuese el protagonista y, para darle un toque entretenido, que la historia fuese un songfic.
El ganador fue elegido en una votación 50% por encuesta y 50% por jueces (más detalles en el grupo de FB). Que lo disfruten. ;)

SuperGus por Jeadore


Resumen: Las primeras impresiones siempre, de alguna u otra forma, repercuten. O, si no, que lo afirme Tom.
Canción: 'Kryptonite' - 3 Doors Down

Cuando se reunieron por primera vez en el parque de Magdeburg tras el primer show donde se conocieron, lo primero que Tom vio fue un chico rubio y menudo, usando una gorra —que luego portaría por años— y unos anteojos de marco negro mientras leía un cómic de Superman bajo el sol.
—Que no sea uno de esos friki-nerds, por favor —había resoplado en un comentario hacia su hermano, quien no había podido evitar una risita.
No obstante, en cuanto aquel chico rubio y menudo se había sentado frente a la batería y había empezado a tocar, Tom supo, a pesar de su edad e impertinencia, que debería haberse tragado sus palabras.
Con la marcada impronta de aquella dicotomía que componía a Gustav, Tom se sentía intranquilo e inexplicablemente interesado. A medida que transcurrían los días y el tiempo compartido se incrementaba, le fue inevitable empezar a buscar parecidos y diferencias con su persona.
De los primeros hechos que notó, fue que Gustav se levantaba temprano —a una hora totalmente insana para él, en la que ni creería estar conciente— y desayunaba tranquilo mientras leía en lo posible el diario. Sin embargo, cuando luego empezaban a ensayar, tocaba con mayor energía que toda la que demostraba Bill en sus primeras dos horas del día.
También reparó en que se hacía de al menos unos minutos al día para salir a caminar un rato. Al principio creyó que lo hacía porque estaba enojado, pero pronto supo que si Gustav se irritaba, los enviaba a la «mierda» sin tapujos —y Tom pensó que si no lo hacía literalmente, era porque tenía la suficiente educación para no hacerlo. Si estaba molesto por alguna razón, Gustav volvía agitado, con el rostro rojo en contraste con su cabello y con la música azotando sus tímpanos; si no, llegaba con una expresión tranquila y apenas transpirado. Cada vez que regresaba, Tom lo contemplaba fijamente: él jamás podría irse a «dar una vuelta» solo para despejar su mente.

Mitos y verdades del fandom: Bushido


Bushido es el rapero alemán más vendido y exitoso de ese país, así como una de sus figuras más controversiales por homofobia y xenofobia en sus letras, demandas por violencia, e infringimiento de copyright. Asimismo, es uno de los artistas más relacionados a Tokio Hotel y alrededor del cual existen algunos de los peores circos en el fandom.
Esta entrada no tiene como fin el defender a Bushido, sino que es para tratar de esclarecer qué tipo de relación existe entre TH, en especial Bill, y él. Si después de leer esto quieres seguir odiándolo, al menos espero que lo hagas por los motivos correctos.

Hechos relevantes
+ Bushido declara que quiere recibir sexo oral de Bill. El mundo implosiona (más o menos).


Traducción:
Bushido: Creo que es hora de decir lo que quiero. Y bueno, ahí va: vine hace unos minutos, ya saben, a las instalaciones de Universal, y habían montón de chicas al frente del edificio. Cuando me acerqué, me miraron y me reconocieron diciendo "Hola, Bushido". Pensé "Woah, qué genial" porque todas ellas están aguardando mi llegada.
Después me encontré con alguien del staff de Universal, me dijo que Tokio Hotel arribaría pronto y me dejó todo "Ah, ya veo, hm...". En conclusión, ¡las chicas no estaban ahí por mí! Una lástima, a pesar de que las fans de Bushido y Tokio Hotel solían ser las mismas. *risas*
En fin, en esta coyuntura, quisiera confesarme. Quiero revelar un mensaje importante a la nación, tan importante como cuando el presidente de los Estados Unidos da un discurso. Quisiera... realmente quisiera ser satisfecho oralmente por Bill de Tokio Hotel. Esto no es ninguna broma, estoy siendo totalmente serio al respecto. *espera* *sonríe a su amigo* ¡Tu turno!
Kingsize: Me anoto.
Bushido: Bill, si ves esto, no tengas miedo. Incluso si duele al inicio, es muy divertido y...
Kingsize: Solo ven.
Bushido: *se ríe* Bien. Sea en mi estudio o en nuestra casa, ¡siempre eres bienvenido!

Entrevista a Moonchild

En esta oportunidad, contamos con las respuestas de Moonchild, una de las coautoras de la historia ganadora del último reto y participante activa del fandom. En Jugo de Fiction pueden leer sus fics.

1.- ¿Cuál es tu seudónimo en la red?, ¿por qué?
Moonchild. De hecho ese es sólo en este fandom, y es que cuando llegué aquí e iba a abrir mi cuenta en thf.es quería un seudónimo nuevo, que fuera únicamente para TH.
La razón es que la luna es mi planeta regente. Soy creyente del zodiaco y he estado en contacto con algunas cuestiones del esoterismo que pone a La Tierra como producto de la Luna y no a la inversa, así que quería un nombre que estuviera en relación con la luna. Sinceramente no creí que fuera a estar disponible semejante nombre tan simple… No sabía qué poner exactamente, cuando una imagen de la película “Moonchild”, esa en la que salen Gackt y Hyde se atravesó en mi camino, y así fue.

2.- ¿Cuánto tiempo llevas escribiendo?
Perdí la cuenta.
No es mucho tiempo, pero soy muy mala para recordar periodos de tiempo y fechas. Podría decir que entre tres y cuatro años… quizá tres y medio, por ahí. De esos, nada más el último año ha sido dedicado a escribir de Tokio Hotel.

3.- ¿Qué género es el que más te gusta escribir?
Decir el que más me gusta es difícil, tiendo a escribir cualquier cosa, jamás pienso en “hoy escribiré algo de este género”, el género se genera con mi estado de ánimo.
No podría decir cuál es el que más me gusta, pero sí puedo decir que el género que al parecer me sale más natural es el humor. No sé por qué ni cómo, hay veces que yo no pretendo que sea humor pero los comentarios están llenos de “JAJAJAJA” y yo no puedo hacer más que extrañarme porque no era mi intención, pero que bueno que se diviertan, supongo.

4.- ¿Hay algo/alguien que te hace querer escribir?
Creo que nada en específico. Es decir, en ocasiones influye la música bastante, muchas veces son las personas/personajes haciendo algo lo que me mueve; otras ocasiones es mi humor, mi estado de ánimo (cuando estoy depresiva o muy, muy tranquila, tiendo a escribir bastante). Algunas otras ha sido mi hermano, porque es virgo y muchas de las cosas que hace me recuerdan a los K., o me hace pensar “quizá esto sea similar”.
Quizá la razón más fuerte, sobre todo desde que estoy aquí, sea mi necesidad de descifrar ciertas cosas (gestos, reacciones, palabras, humores, etc., etc.); no puedo tener todo el material entero, así que para completarlo me pongo a escribir.

5.- ¿Qué te inspira?
Jamás he podido responder esta pregunta… Pienso que en realidad todo me inspira. Cualquier mínima cosa puede empujar a la inspiración hacia mí, pero determinar qué es, no.
A saber si es la música, el clima, la gente, la calle, la soledad, mi cuarto, mi rincón, la necesidad imperiosa de sacar algo desde dentro de mí, mis propias emociones, la tranquilidad en el aire o una mezcolanza de todo ello que se aloja en algún rincón de mi cerebro. No lo sé, la perra de la inspiración toma muchas formas, y conmigo no tiene cara de musa.

Aún vs. Aun


Songfic

Un songfic, también conocido como song fic o song-fic, es un fanfiction relacionado a una canción. Los modos en los que se escribe son:
  • El más usado: fragmentos de la canción elegida en el medio del relato, intercalados con la narración y el diálogo. Algunos consideran que corta la fluidez de la lectura.
  • Personajes que cantan, piensan o dicen las líricas. A diferencia de la manera anterior, esta es más "sutil".
  • Por último, una historia basada en una canción, sin inclusión explícita de esta por ningún lado.
No confundirlos con esos casos en los que el autor indica a sus lectores el soundtrack del fic o que en determinado momento pongan play a una canción.

Este subgénero, a decir verdad, es un poco desaireado y rodeado de polémica. Usualmente está ligado a los badfics, es visto como un recurso pobre y por razones copyright está prohibido en páginas como FF.net (al menos los fanfics del primer y segundo modo):
«(...) el usar una pieza protegida por los Derechos de Autor es violar la jurisprudencia del propietario de dicha obra. A pesar de especificar quién es el autor de la letra y/o música y que no se busque lucrar, está prohibido que un fanfiction use la letra completa de una canción. A menos que sea una canción popular o del dominio público» Fanfiction Chronicles
Escribir un songfic bueno, que no interrumpa la narración y pueda dejar la sensación al lector de un todo en el que la compenetración de la lírica con el relato sea buena, es todo un desafío.

Ganador del Reto de a dos: Todo una loca

En esta ocasión, en el grupo de FB se organizó un reto cuya única base es que tenía que ser un oneshot escrito en colaboración por dos autores. Hubo dieciocho participantes con nueve oneshots y aquí la historia con más votos para ser publicada. Felicitaciones a las ganadoras~

Toda una loca por Moonchild y Van Krausser


Tom miró a aquella mujer por sexta vez y sintió una punzada en su interior. Una punzada de celos.
Era rubia, rellena de botox y silicón, de ojos claros, ropa cara y un acento presuntuoso, de esos que no podrían joder más a los oídos porque, de hacerlo, te explotaría la cabeza; pasaría de los cuarenta pero sus evidentes cirugías le hacían un favor impresionante y, si no fueras tan meticuloso como Tom, podrías llegar a pensar que no alcanzaba siquiera los treinta. Gesticulaba de forma exagerada para su edad y cuando, por cómo gritaba y se movía intentando llamar la atención de todos, se volvió inevitable que los chicos voltearan a mirarla y sonrieran como siempre hacían, examinándola de forma descarada, Tom no pudo sino fruncir el ceño cuando la punzada de celos se incrustó con más fuerza en él. Pero sonrió de cualquier forma, y con enfermizo regocijo, se sintió toda una perra.
Que se operara cuanto quisiera, pensó para sí; él siempre sería más atractivo que ella. Si él fuera mujer, entonces ni Gustav ni Georg, ni siquiera su hermano, serían capaces de mirar a nadie más.
Si él fuera mujer…
Nunca antes lo había pensado con tanta fuerza como ese día. Sin embargo, la idea echó raíces, y creció, y se convirtió en un pensamiento con vistas a no dejarlo en paz durante mucho, mucho tiempo. A menos que…
Tom pensó de pronto en la imagen de su hermano. Había algo que siempre le pareció fascinante en el hecho de tener una personalidad andrógina, así que empezó a imaginarse a sí mismo con esa imagen.
Sin embargo, dicen por ahí, del dicho al hecho hay un graaaaan trecho.
Tom no le dirá a nadie que pasó noches enteras dándose valor, mientras daba vueltas en la cama con ese fastidioso sentimiento de temor, y la adrenalina azotándolo en intervalos, mientras pensaba en cómo llegar a realizar su cambio. Sin embargo, mientras más cobraba fuerza en su mente la idea de que el cambio no sería tan difícil como lo imaginaba, empezó a tomar más confianza.

Cliché: "Esto ya lo he visto..."

El término cliché hace referencia a elementos dentro de la trama, contexto o a la caracterización de una historia que son tan comunes y utilizados que se vuelven trillados y forman estereotipos.
Los clichés no son negativos per se, tomando en cuenta que si se han repetido tanto es porque la gente gusta de ellos: un nuevo giro de cliché viejo es casi un éxito garantizado. Sin embargo, son una arma de doble filo que deben ser empleadas con habilidad en pos de no tornar la historia predecible y, por ende, aburrida.

Lo recomendable es replantear lo básico de manera diferente, que el transfondo no sea el mismo:
«Aunque las cosas que pensamos, hacemos o decimos puede ser que ya se hayan hecho antes, nuestra originalidad reside en lograr una mezcla ecléctica de todos los elementos con los que contamos, presentarlo de la manera más atractiva y bajo un nuevo significado. Hacerlo propio, fundir nuestros gustos y lo que hemos experimentado a lo largo de la vida, ser CREATIVOS». La originalidad
Clichés de fandoms en general
ǂ Los amores imposibles por una u otra razón.
ǂ High school AU, donde un personaje es el discriminado socialmente y el otro es el más popular.
ǂ Amnesia (incluso en THF tiene su propia categoría) mayormente por un accidente automovilístico
ǂ Del odio al amor hay un solo paso o relación odio/amor.
ǂ Todo fue un sueño (un deus ex machina que no recomiendo a nadie utilizar).
ǂ Epifanías repentinas: X recién nota su interés por Y cuando este empieza una relación con Z.
ǂ Historia de la cenicienta: un personaje rescata al otro de su desdichada vida.
ǂ También existen personajes clichés o con ciertas características repetidas como "No soy gay o bisexual, es solo este chico..."
ǂ Las infaltables escenas como: Confesión bajo la lluvia, besos o sexo en estado de ebriedad para el día siguiente estar en actitud de "¡¿qué he hecho!?", o el primer beso dado por juegos como Reto o castigo.

Clichés que abundan en el fandom de Tokio Hotel
ǂ Tom y Bill descubriendo que oh, de pronto, uno está enamorado del otro, a pesar de haber estado veinte años viviendo juntos y compartiendo absolutamente todo.
ǂ Gemelos separados al nacer o de muy pequeños que son reunidos o se encuentran de casualidad y se enamoran.
ǂ La relación de Tom y Bill 'sale del clóset' y nadie tiene problemas morales con el incesto y todos son felices y comen perdices. O, caso contrario, el mundo está en contra y los prejuicios representan el mayor obstáculo para alcanzar su final de cuento de hadas.
ǂ La base de muchos, muchísimos fics hetero: La chica normal que de pronto llama la atención, sea en el medio de un concierto o en una afterparty.
ǂ Tom y Bill de niños descubriendo juntos su sexualidad de manera curiosa e inocente.
ǂ Primera vez. ¿Nervios? Puede ser, lo que sí nunca o escasas veces ocurre es que los personajes sean inexpertos. Todo lo contrario, siempre tienen a mano lubricante o lo materializan del aire y son capaces de recitar el kamasutra gay (vamos, exagerando, aunque no tanto como me gustaría). 

Ahí | ¡Ay! | Hay



Creo que es de los errores más comunes, ya que las tres palabras suenan igual. Un poquito más de explicación, a pesar de que sospecho que las manzanitas hicieron buen trabajo.

Ahí: sirve para indicar una dirección, un lugar.
  • Ahí está la puerta.
  • El camino a su casa es por ahí.
Hay: viene del verbo HABER, por lo tanto se escribe con "h" y significa que existe algo.
  • En esta caja hay dos libros.
  • Todavía hay posibilidades de ganar el partido.
¡Ay!: es una exclamación, esto significa que lo utilizarás cuando ocurra algo sorpresivo.
  • ¡Ay, qué será de mí!
  • ¡Ay! Me diste un golpe.
En comparación:
  • ¡Nos vemos ahí!
  • ¡Ay, qué dolor!
  • Todavía hay mucho por hacer.

Entrevista a Dear Angel

Aquí nuestra segunda entrevista a una traductora. En esta ocasión, se ha tomado la molestia Dear Angel, de quien pueden ver lista de sus traducciones en su blog. :)

1.- ¿Cuál es tu seudónimo en la red?, ¿por qué?
El más reciente y el único que uso actualmente es DearAngel. Lo escogí básicamente por falta de originalidad, no sabía con cuál nickname registrarme así que puse lo que estaba escuchando en ese momento.

2.- ¿Cómo conociste los fanfics?
Más que nada por curiosidad. Un día fisgoneando en un foro di con la palabra “Twincest”, cuando descubrí su significado me negué rotundamente a seguir con mi búsqueda. Pasaba y pasaba el tiempo y con la intriga de saber que más había aparte de lo que ya había visto, decidí emprender de nuevo mi investigación, encontrándome con un blog (que desafortunadamente hackearon) y después de asimilar lo que acontecía me lo devoré de inicio a fin. Yo conocí los fanfics gracias a estos gemelos indiscretos.

3.- ¿Cómo llegaste al fandom de Tokio Hotel?
Un día estaba viendo la trasmisión de Rock al Parque (un festival de rock que se lleva a cabo en mi país) y en los cortos mostraban videos de artistas; en un momento de esos apareció Tokio Hotel (sigo sin entender el porqué, ya que yo no considero que en sí sean rock pero bueno…) y Bill llamó totalmente mi atención y ya está, Tokio Hotel me “enamoró”.

4.- ¿Cuánto tiempo llevas en éste?
Desde mediados del 2007 hasta el día de hoy. Justo ahora es cuando me doy cuenta de lo rápido que se pasa el tiempo.

5.- ¿Qué es lo que esperabas del fandom cuando llegaste?
Para ser sincera, nada, ni siquiera sabía que existía tanta gente que seguía a Tokio Hotel, fue una sorpresa muy grata encontrar a alguien que compartía mi gusto por su música (ya que personalmente conozco muy pocas personas a quienes les gusta).

Cliffhanger

—Espera, Bill, ¿qué pretendes hacer? ¿Estás loco?
Estaba al borde del precipicio, y las lágrimas bajaban por sus mejillas, no escucharía razones en ese estado, así que Tom avanzó de a pocos, tratando de no levantar sospechas, debía cogerlo del brazo o se mataría. Tom se sintió hasta mareado, los segundos pasaban y podía ver cómo Bill se agitaba cada vez más mirando hacia el vacío. No tenía más palabras en la punta de la lengua, solo debía hacerlo, debía salvarlo así fuese riesgoso.
—Todo está perdido, Tom... Lo siento.
—¡No!

Continuará...
¿Qué pasará? ¿Bill se lanzará o ya se lanzó? ¿Tom logrará sujertarlo de alguna forma? A más de uno debe hacérsele conocido este tipo de escenas, y no, no escribo sobre la referencia a Spring Nicht. :P

Cliffhanger deriva de cliff (precipicio) y hang (colgar o suspender), y se puede traducir como "al borde del precipicio". Se denomina así a la escena final de un capítulo cuya intención es dejar en vilo a la audiencia y pendiente de la siguiente entrega en pos de saber el desenlace. Es otras palabras: la historia es interrumpida de manera abrupta con la acción inacabada y los personajes en una situación inesperada o complicada para así enganchar al lector. Actualmente, en la televisión es bastante usado, solo basta ver series como 24, Lost o True Blood.

La historia de este recurso es amplia. Como dato se podría mencionar que tiene como base un mecanismo psicológico: el efecto Zeigarnik que define la tendencia a recordar tareas inacabadas o interrumpidas con mayor facilidad que las que han sido completadas.

El cliffhanger es un recurso narrativo muy eficaz que bien empleado puede generar expectativa, pero que así mismo provocar el efecto contrario si se abusa de ellos, tornándolo un arma de doble filo. Uno de los argumentos en contra es que puede parecer un truco fácil y hasta tosco para mantener la atención, reduciendo la calidad en la fluidez de la historia, así que cuidado.

 
Autores de Tokio Hotel Fics © 2010 | Designed by Trucks, in collaboration with MW3, Broadway Tickets, and Distubed Tour